LangString LauncherFileNotFound ${LANG_PORTUGUESE} "O ${PORTABLEAPPNAME} não pode ser iniciado. Deve reinstalar para resolver o problema. (ERROR: $MISSINGFILEORPATH não foi encontrado)"
LangString LauncherAlreadyRunning ${LANG_PORTUGUESE} "Outra instância de $APPNAME já está a ser executada. Por favor feche a outra instância de $APPNAME antes de executar $PORTABLEAPPNAME."
LangString LauncherAskCopyLocal ${LANG_PORTUGUESE} "$PORTABLEAPPNAME parece estar a ser executada de uma localização que é só de leitura. Gostaria de a copiar temporariamente para o disco rígido local e executá-la daí? $\n$\nNota de Privacidade: Se escolher Sim, a sua informação pessoal dentro de $PORTABLEAPPNAME será copiada temporariamente para o disco local. Apesar desta cópia da sua informação ser apagada quando encerrar $PORTABLEAPPNAME, pode ser possível para alguém aceder à sua informação mais tarde."
LangString LauncherNoReadOnly ${LANG_PORTUGUESE} "$PORTABLEAPPNAME não pode ser executada directamente de uma localização só de leitura e vai encerrar agora."
LangString LauncherPathTooLong ${LANG_PORTUGUESE} "O caminho para ${PORTABLEAPPNAME} é muito comprido. Por favor remova algumas pastas ou reduza os seus nomes para tornar o caminho mais curto."